estuche - definition. What is estuche
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف


estuche         
sust. masc.
1) Caja o envoltura para guardar ordenada y esmeradamente un, objeto o varios, como joyas, instrumentos de cirugía, etc.
2) Por extensión, cualquier envoltura que reviste y protege una cosa.
3) Conjunto de utensilios que se guardan en el estuche.
4) Peine mayor que el tallar, y menor que el mediano.
5) En algunos juegos de naipes, como el del tresillo, se llama así cuando están reunidos en una mano espadilla, malilla y basto. En el tresillo se llaman también estuche los naipes del palo que se juega, subsiguientes en valor a los tres antedichos, cuando se juntan con ellos en una mano.
6) Cada una de las tres cartas de que se compone el estuche de la acepción anterior.
estuche         
Sinónimos
sustantivo
Expresiones Relacionadas
estuche         
estuche (del occit. "estug")
1 m. *Caja o *funda adecuada para guardar un objeto determinado o un juego de ellos: "El estuche de las gafas". Esa caja junto con el contenido de ella: "Un estuche de cirugía [o de peines]". *Bolsa, bucheta [o bujeta], *caja, *cartera, escriño, garniel, joyero, neceser, pistolera, portamonedas, tambarillo. *Embalaje. *Funda. *Vaina.
2 Entre peineros, peine menor que el mediano y mayor que el tallar.
3 En algunos juegos de *baraja, como los del hombre, cascarela y tresillo, conjunto de espadilla, malilla y basto reunidos en una mano; en el tresillo se llaman también "estuche" los naipes del palo que se juega, subsiguientes en valor a los tres antedichos, cuando se juntan con ellos en una mano.
4 Cada una de las tres cartas de que se compone el estuche de la acepción anterior.
5 (inf.; n. calif.) Persona que tiene *habilidad para muchas cosas: "Esa chica es un estuche". También "estuche de monerías".
Estuche mayor. En el tresillo, conjunto de mala, rey, as de bastos y as de espadas, o de estas cartas y el punto, según los casos.
E. menor. "Estuche mayor", menos el as de espadas.

ويكيبيديا

Estuche

Un estuche es una caja o envoltura pequeña que sirve para guardar cosas de forma ordenada. Generalmente, se utiliza para objetos de pequeñas dimensiones y de cierto valor: joyas, relojes, plumas estilográficas, etc. A la industria que fabrica y comercializa estuches, se la llama estuchería.

La impresión que se emplea es de alta calidad utilizando la técnica ófset a la que añaden barnices acrílicos o ultravioleta para darles una apariencia brillante. También se pueden completar con coberturas plásticas por peliculado o extrusionado para darles brillo o para permitir su contacto con alimentos. Los acabados especiales mejoran la estética del embalaje: los relieves le dotan de singularidad al tacto y las ventanas plásticas permiten mostrar el producto en su interior.

Cuando está diseñado para guardar material escolar, el estuche pierde la forma dura de caja y adopta otras más elásticas, para un manejo más sencillo y un tacto más adecuado al transporte en mano.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. "Este año toca repetir mochila y estuche", explica la madre.
2. Este curso se ahorran uniforme, chándal, mochila y estuche.
3. Cuando me lo dio lo guardé en su estuche y me compré uno nuevo?.
4. Pero me gustaría tener mi propio estuche con las cuatro películas.
5. Un estuche con cremas de limpieza convive con lo que queda de un velador.
What is estuche - definition